Braised German Red Cabbage: süß-säuerlich geschmort

Apfel, Essig und Gewürze geben diesem geschmorten Rotkohl seinen ausgewogenen süß-säuerlichen Geschmack. Der fein geschnittene Kohl gart langsam mit Zwiebel, Apfelsaft, Lorbeer, Nelken und Wacholder, bis er weich ist und die Sauce die Blätter gleichmäßig umhüllt. Als Beilage passt er zu Braten, Knödeln und Kartoffeln, lässt sich aber auch gut am Vortag zubereiten. Dieses Rezept ist auf sechs Portionen ausgelegt und braucht ungefähr 1 Stunde und 15 Minuten, davon den größten Teil zum Schmoren. Der Apfel bringt Fruchtigkeit, während Essig die Süße ausgleicht; Johannisbeergelee kann zum Schluss für eine vollere Note sorgen. Du erfährst, wie fein der Kohl geschnitten sein sollte, wann er genug Flüssigkeit hat und wie du Säure und Süße nach deinem Geschmack abstimmst. Außerdem findest du passende Ersetzungen für Apfelsaft, Essig und Butter, damit du den Rotkohl mit den Zutaten kochen kannst, die gerade da sind.

Braised German Red Cabbage Speichere das!

SPÄTER MERKEN

Dieses Rezept bald ausprobieren? Dann pinne es und finde es schnell wieder!

JETZT PINNEN!

Geschmorter deutscher Rotkohl

Fein geschnittener Rotkohl wird beim langsamen Schmoren weich und bekommt eine süß-säuerliche Sauce aus Apfel, Essig und Gewürzen. Diese Beilage passt besonders gut zu Braten, Knödeln oder Kartoffeln. Für sechs Portionen solltest du etwa 1 Stunde und 15 Minuten einplanen; am nächsten Tag schmeckt der Kohl oft noch runder, weil die Gewürze Zeit zum Durchziehen haben.

Zutaten für sechs Portionen

  • 1 mittelgroßer Rotkohl, etwa 1,2 kg
  • 1 säuerlicher Apfel, zum Beispiel Boskoop oder Elstar
  • 1 mittelgroße Zwiebel
  • 2 Esslöffel Butter oder neutrales Öl
  • 2 Esslöffel Apfelessig oder Rotweinessig
  • 200 ml Apfelsaft oder Wasser
  • 2 Esslöffel brauner Zucker oder Honig
  • 2 Lorbeerblätter
  • 3 Gewürznelken
  • 4 Wacholderbeeren, leicht angedrückt
  • 1 Teelöffel Salz und schwarzer Pfeffer
  • 1 Esslöffel Johannisbeergelee, nach Wunsch

Zutaten und mögliche Ersetzungen

Ein säuerlicher Apfel bringt Fruchtigkeit und hilft, die kräftige Kohlnote auszugleichen. Ist nur ein süßer Apfel da, nimm etwas weniger Zucker und schmecke am Ende mit zusätzlichem Essig ab. Apfelessig ergibt einen milden, fruchtigen Geschmack; Rotweinessig ist herber. Zitronensaft kann Essig ersetzen, sollte aber erst zum Schluss in kleinen Mengen dazugegeben werden.

Apfelsaft sorgt für eine sanfte Süße und liefert Flüssigkeit zum Schmoren. Wasser funktioniert ebenfalls, dann kannst du den Zucker auf 2½ Esslöffel erhöhen. Butter gibt dem Kohl eine runde Note. Für eine vegane Variante eignet sich Rapsöl. Wacholder, Nelken und Lorbeer geben die typische würzige Tiefe. Wenn du die Gewürze später nicht heraussuchen möchtest, stecke sie in ein Teesieb oder ein kleines Gewürzsäckchen.

Schrittweise Zubereitung

  1. Kohl vorbereiten: Entferne die äußeren Blätter und spüle den Kopf kurz ab. Halbiere ihn, schneide den harten Strunk keilförmig heraus und lege die Hälften mit der Schnittfläche nach unten auf ein Brett. Schneide den Kohl in feine Streifen von etwa 3 bis 5 Millimetern. Gleichmäßige Stücke garen besser als grobe und dünne Streifen durcheinander.
  2. Apfel und Zwiebel schneiden: Schäle die Zwiebel und würfle sie klein. Viertle den Apfel, entferne das Kerngehäuse und schneide ihn in kleine Stücke. Die Schale kann dranbleiben, wenn sie dünn ist; sie wird beim langen Garen weich.
  3. Zwiebel anschwitzen: Erhitze Butter oder Öl in einem großen, schweren Topf bei mittlerer Hitze. Gib die Zwiebel hinein und rühre sie 3 bis 4 Minuten, bis sie glasig ist. Sie soll weich werden, aber keine dunklen Ränder bekommen, denn verbrannte Zwiebel kann die ganze Flüssigkeit bitter schmecken lassen.
  4. Kohl anbraten und würzen: Gib den Rotkohl und den Apfel in den Topf. Rühre alles 3 Minuten um, damit sich Fett und Zwiebel gleichmäßig verteilen. Füge Essig, Apfelsaft, Zucker, Salz, Pfeffer, Lorbeer, Nelken und Wacholder hinzu. Der Essig hilft, die kräftige rote Farbe des Kohls zu erhalten.
  5. Langsam schmoren: Bring die Flüssigkeit kurz zum Köcheln und reduziere dann die Hitze auf niedrig. Setze den Deckel auf den Topf und lasse den Kohl 50 bis 60 Minuten schmoren. Rühre alle 10 bis 15 Minuten um. Der Kohl soll leise köcheln, nicht stark sprudeln. Wird der Topfboden trocken, gib 2 bis 3 Esslöffel Wasser dazu.
  6. Abschmecken: Probiere nach 50 Minuten ein Stück. Es sollte weich sein, aber noch leicht Biss haben. Schmore es bei Bedarf weitere 10 Minuten. Entferne Lorbeer und ganze Gewürze. Rühre nach Wunsch Johannisbeergelee ein und gleiche Süße, Salz und Säure mit Zucker, Salz oder einem kleinen Schuss Essig aus.

Garmethode und nützliche Tipps

Schmoren bedeutet, die Zutaten zunächst kurz zu erhitzen und sie anschließend mit wenig Flüssigkeit bei niedriger Temperatur zugedeckt garen zu lassen. Ein Topf mit dickem Boden verteilt die Wärme gleichmäßiger und senkt das Risiko, dass der Kohl anbrennt. Ist dein Topf klein, gib den Kohl portionsweise hinein und rühre, bis die Streifen etwas zusammenfallen. So lässt sich die ganze Menge leichter unter den Deckel bringen.

Der Kohl darf während des Garens nicht trockenliegen. Gleichzeitig sollte er nicht in Flüssigkeit schwimmen, sonst wird er wässrig statt geschmort. Prüfe nach etwa einer halben Stunde den Boden und die Konsistenz. Für weicheren Rotkohl verlängerst du die Garzeit in 5-Minuten-Schritten. Wenn er zu sauer geraten ist, rühre etwas Zucker oder Gelee ein. Ist er zu süß, hilft ein Teelöffel Essig.

Anrichten, Aufbewahren und Vorbereiten

Entferne vor dem Servieren die ganzen Gewürze und richte den Rotkohl in einer vorgewärmten Schüssel an. Ein kleiner Löffel Johannisbeergelee oder ein Stückchen Butter auf der Oberfläche gibt zusätzlichen Glanz. Serviere ihn mit Kartoffelklößen und Bratensauce oder als pflanzliche Beilage zu Linsenbraten und Kartoffelpüree. Ein paar dünne Apfelspalten passen als frische Garnitur, sollten aber erst kurz vor dem Servieren auf den Kohl kommen.

Du kannst den Rotkohl einen Tag vorher kochen, abkühlen lassen und abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren. Erwärme ihn im Topf bei niedriger Hitze und rühre gelegentlich um; falls er fest geworden ist, helfen 1 bis 2 Esslöffel Wasser. Reste halten sich gekühlt etwa drei Tage. Zum Einfrieren den abgekühlten Kohl portionsweise verpacken und im Kühlschrank auftauen, bevor du ihn langsam erhitzt.

Braised German Red Cabbage Speichere das!

Langsam geschmorter Rotkohl wird weich, bleibt dabei würzig und verbindet die Fruchtigkeit von Apfel mit einer angenehm säuerlichen Sauce. Wenn du ihn am Vortag kochst, haben Lorbeer, Nelken und Wacholder mehr Zeit, ihr Aroma abzugeben; beim Aufwärmen kannst du bei Bedarf einen Schluck Wasser ergänzen. Probiere das Rezept zu einem Sonntagsbraten mit Knödeln oder serviere den Kohl zu Kartoffeln als unkomplizierte Beilage. Für eine herbere Note nimm Rotweinessig, für eine vegane Version Rapsöl statt Butter. Auch ein Löffel Johannisbeergelee oder eine zusätzliche Prise Pfeffer lässt sich zum Schluss nach Geschmack einrühren. Wenn du den Rotkohl zubereitest, teile gern in einem Kommentar, welche Kombination du gewählt hast und wozu du ihn serviert hast. So wird aus einem vertrauten Beilagenklassiker immer wieder ein Gericht nach deinem Geschmack.


Geschmorter deutscher RotkohlSpeichere das!

Geschmorter deutscher Rotkohl

Süß-säuerlicher Rotkohl mit Apfel, Traubensaft und roter Konfitüre.

Vorbereitungszeit
20 Minuten

Kochzeit
60 Minuten

Gesamtzeit
80 Minuten

Portionen
6 Portionen

Zutaten

  • 1 rote Zwiebel, fein gewürfelt
  • Olivenöl
  • 1 mittelgroßer Kopf Rotkohl, fein geschnitten
  • 1/4 Tasse Apfelessig
  • 1/2 Tasse Traubensaft (optional)
  • 1 Apfel, gerieben
  • 4 EL rote Konfitüre (z. B. Erdbeer-, Kirsch-, Johannisbeer- oder Apfelkonfitüre)
  • 1 Lorbeerblatt
  • 3 Nelken (optional)
  • 3 Wacholderbeeren (optional)

Anweisungen

  1. Schritt 1
    Zwiebel in etwas Olivenöl glasig dünsten.
  2. Schritt 2
    Rotkohl, Essig, Traubensaft, Apfel, Konfitüre und Gewürze hinzufügen und vermengen.
  3. Schritt 3
    Zugedeckt bei niedriger Hitze 45–60 Minuten schmoren, gelegentlich umrühren. Gewürze vor dem Servieren entfernen.

Wichtige Informationen

Nährwerte (Pro Portion)

Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.

Allergie-Informationen

Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.

Ähnliche Beiträge

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert